Hyundai je v svoji tovarni na Češkem začel s proizvodnjo prenovljenega i30N.
na Googlu
Do konca leta bodo v tovarni v mestu Nošovice izdelali 1450 primerkov, večinoma za nemški in britanski trg, kjer je visoko povpraševanje po tem modelu.
Izboljšana različica prinaša nekaj sprememb zunanjosti, med drugim tudi nove prednje LED žaromete z LED dnevnimi lučmi v obliki črke V in s črnim okvirjem. Visokozmogljivostni značaj razkrivajo mode drugi tudi zadnji spojler in dve veliki izpušni cevi.
Nova različica bo na voljo tudi z avtomatskim osemstopenjskim dvosklopčnim menjalnikom.
V ponudbi bosta dve karoserijski izvedbi, kombilimuzina in fastback, obe pa bosta imeli pod pokrovom dvolitrski turbo motor.
V razvojnem obdobju je prenovljeni Hyundai i30 N je prestal obsežna testiranja, med drugim 180.000 kilometrov vzdržljivostnih testov in na desettisoče dodatnih kilometrov za oceno zmogljivosti. Testiranja so izvedli na nemškem poligonu Nürburgring-Nordschleife in na lastnem poligonu na Češkem, na območju Červenohorské sedlo in stezi Ecce Homo stazi v mestu Šternberk.
Od predstavitve leta 2017 je bilo prodanih več kot 28.000 primerkov v Evropi, skupno pa več kot 54.000 po vsem svetu.